提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维晚年隐居辋川时赠友人裴迪之作，描绘登临小台所见的秋日暮景，抒发了超脱尘俗的闲适情怀与对友人的真挚情谊。
译文
平日安居不出门户，满眼望去皆是云雾缭绕的山峦。
夕阳在飞鸟身旁缓缓沉落，秋日的原野在人世之外显得格外安闲。
遥想那远处树林的边缘，应当看不见这屋檐下的景象。
好友来访多趁着月色，看守门户的童子切莫把门关上。
注释
端居：平居，指日常安居在家。
人外：世俗之外，指远离尘嚣的境界。
簷间：屋檐之下，代指居所或眼前近景。
乘月：趁着月光，指夜间访友。
应门：看守门户，亦指应声开门之人。
关：门闩，此处作动词用，意为上闩关门。
赏析
全诗语言清淡自然，意境空灵悠远。“落日鸟边下，秋原人外闲”一联堪称名句，以动衬静，将视觉上的日落鸟飞与心境上的超然物外完美融合，勾勒出绝尘脱俗的禅意画境。诗人由眼前之景推及远方林际，再转至月下待客，空间转换自如，既写出了隐居环境的清幽隔绝，又流露出对知己夜访的殷切期盼。结句“应门莫上关”语浅情深，打破了隐逸诗常见的孤冷感，于淡泊中见真淳友情，体现了王维诗歌“诗中有画”且情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。