提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维送别友人刘司直赴安西都护府任职所作，描绘边塞苍凉景象与汉唐通西域典故，寄寓对友人建功立业、威震外邦的殷切期望。
译文
通往绝远之地的阳关大道上，满是胡地的风沙与边塞的尘土。
暮春时节偶尔能见到北归的大雁，万里边疆极少有行人往来。
苜蓿草随着天马一同传入中原，葡萄也追随汉朝使臣来到内地。
应当让异域诸国心生畏惧，再也不敢谋求和亲以求苟安。
注释
绝域：极遥远的边地
阳关道：指通往西域的必经之路，因在玉门关之南得名
胡沙：北方少数民族地区的风沙
三春：指春季第三个月，即暮春
苜蓿：植物名，汉武帝时由大宛传入，为良马饲料
天马：汉代对西域良马的美称
汉臣：此处借指唐代出使西域的官员
和亲：封建王朝将宗室女嫁给少数民族首领以维系和平的政治手段
赏析
本诗融写景、咏史与议论于一体，气象雄浑。首联以“绝域”“胡沙”勾勒边塞荒寒，颔联“时有雁”与“少行人”形成时空对照，凸显征途孤寂。颈联巧用张骞通西域典故，以物证史，暗赞唐人继汉开边之功。尾联直抒胸臆，一反传统和亲柔策，彰显盛唐自信昂扬的国威与士人豪情。全诗语言质朴刚健，意境开阔，既含惜别之情，更寓壮行之志，体现了王维边塞诗雄浑豪迈的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。