提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维送别友人源长史归返岐州所作，借秋风萧索与孟尝门客散之典，抒发离愁别绪及对友人西行边地的关切之情。
译文
握手相送之际，心中悲苦难以言说。
秋风正自萧瑟凄凉，宾客离散如孟尝君门下。
古老的驿路通往槐里，长亭坐落于槿原之下。
你曾持征西旌节出镇，从此又将奔赴黄河源头。
注释
源长史：指姓源的长史官，生平不详，当为王维友人。
安可论：哪里能够诉说，形容悲伤至极无法用语言表达。
孟尝门：战国孟尝君好客，此处反用其典，喻指友人离任后幕府宾客星散。
槐里：古地名，在今陕西兴平东南，代指关中通往岐州的驿路。
槿原：地名，具体位置待考，当在岐州附近或送别途中。
旌节：古代使者或节度使所持的信物，象征朝廷任命与权威。
河源：黄河源头，泛指西北边远之地。
赏析
全诗以情驭景，首联直抒胸臆，“心悲安可论”奠定沉郁基调。颔联巧用孟尝君典故，将个人离别置于历史沧桑之中，以秋风萧索烘托客散之寥落，意境苍凉。颈联转写地理行程，槐里、槿原等地名串联起归途的遥远与孤寂。尾联追忆友人昔日征西威仪，而今再赴河源，既有对其功业的敬重，又含对边地艰辛的忧虑。诗中情景交融，典故贴切而不晦涩，语言质朴深沉，体现了王维送别诗哀而不伤、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。