提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维咏物寄怀之作，借新秦郡山上青松之高洁闲雅，寄托对友人的深切思念与崇高敬意，以松喻人，情景交融。
译文
青翠苍郁的山上松树啊，
相隔数里未曾相见，今日终于再度相逢。
虽然许久不见您，心中却时刻怀念，
这份心意朝向您，您应当能够知晓。
只因您品格高洁且气度闲雅，
才如这松树般亭亭玉立，迥然超出于浮云之上。
注释
新秦郡：唐代地名，今陕西神木一带。
更逢：再次相逢。
君：表面指松树，实则双关，暗指所忆念的友人。
颜色：指松树的色泽姿态，亦喻指友人的风采品格。
高且闲：高洁而闲雅从容。
亭亭：高耸挺立的样子。
迥出：远远超出。
赏析
本诗艺术特色在于托物言志与双关手法的巧妙运用。诗人将“松”与“君”融为一体，既写松树之青翠挺拔，又赞友人之高洁闲雅。“不见君，心相忆”直抒胸臆，情感真挚；“亭亭迥出浮云间”则以松姿喻人格，境界超逸。全诗语言质朴自然，意象清峻，在咏物中寄寓深情，体现了王维诗歌“诗中有画”且含蓄蕴藉的独特风格，展现了盛唐文人崇尚高洁、重情尚义的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。