提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维晚年隐居辋川时赠挚友裴迪之作，抒发别后深切思念之情，语言质朴自然，情感真挚动人，体现盛唐山水诗人深厚友情与淡泊心境。
译文
我们未能相见，已经很久没有相见了。
每日在泉水边徘徊，常常回忆起曾经携手同游的时光。
当初携手同行本因志趣相投、心意相通，如今却只能叹息忽然分离。
此刻的思念已是这般模样，不知这份相思究竟有多深。
注释
不相见来久：分别已久，“来”为语助词，无实义
泉水头：指辋川别业中的泉流之处，二人昔日同游之地
同心：志趣相合，心意相通
分襟：离别，分离衣襟喻指分别
相忆：彼此思念
赏析
全诗以口语化句式起笔，“不相见”重复强化别离之久，情感直白而深沉。通过“泉水头”这一具体意象勾连往昔同游记忆，时空对照中凸显思念之切。“携手本同心”点明友情根基，使“忽分襟”之叹更具感染力。末句以问作结，将抽象相思具象化，余韵悠长。语言洗练朴素，不事雕琢而情致宛然，体现王维晚年诗风由绚烂归于平淡的艺术境界，亦展现盛唐文人真挚坦荡的交往风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。