提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王维仕途失意、隐居南山时期，抒发怀才不遇之愤懑与坚守高洁品格的决心，展现其济世理想与现实困境间的深刻矛盾。
译文
向朝廷献书却久无回音，在南山耕种又逢年景歉收。
百官朝会之中没有我的位置，权贵门前我也无心趋附。
投身河朔之地痛饮美酒，不知茂陵老家是否平安。
姑且登山临水以遣情怀，莫问春风是否吹动了杨柳。
今人古人大多自私自利，我心中不悦你应当知晓。
待救济世人之后便拂衣归隐，岂肯做一个碌碌无为的男子汉。
注释
北阙：古代宫殿北门，代指朝廷或皇帝居所。
寝不报：奏章被搁置，未获答复。
时不登：农事收成不好，年景歉收。
百人会：指朝廷百官集会朝见天子之处。
五侯：泛指权贵豪门。
河朔：黄河以北地区，唐代多指边镇幕府所在地。
茂陵：汉武帝陵墓所在，此处借指诗人故乡或旧居。
不说：同“不悦”，心中不快。
徒尔：仅仅如此，碌碌无为的样子。
赏析
全诗以排比铺陈失意之境，语言质朴而情感沉郁。“身投河朔”“家在茂陵”对仗工整，时空交错中尽显漂泊之悲。尾联“济人然后拂衣去”直抒胸臆，将儒家济世情怀与道家超脱精神熔铸一体，既不甘沉沦又不媚权贵，彰显盛唐士人独特风骨。诗中“莫问春风动杨柳”以景结情，含蓄隽永，反衬出内心对功名的执着与无奈，艺术张力十足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。