提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维早年送别弟妹所作，追忆幼时分别情景，抒发如今重聚又别的离愁别绪，语言质朴真挚，尽显手足深情与成长感慨。
译文
两位妹妹日渐长大，双鬟发式已近成人模样。
已经能够弹奏宝瑟，也懂得自己用罗巾掩面拭泪。
回想昔日分别时年纪尚小，还不懂得疏远与亲近之别。
如今重逢再别才知离恨之苦，频频拭泪情意殷勤深切。
注释
双鬟：古代少女梳的一种环形发髻，代指少女年华
及人：达到成人的年龄或仪态
宝瑟：装饰华美的瑟，泛指珍贵乐器
自解：自己懂得、学会
罗巾：丝织手帕，用于拭泪或遮面
疎与亲：疏远与亲近，指人情冷暖与离别之感
殷勤：情意深厚、反复不舍的样子
赏析
本诗以白描手法勾勒妹妹成长之态，从“持宝瑟”“掩罗巾”等细节展现其由稚童至少女的蜕变。今昔对比尤为动人，“念昔别时小”与“今来始离恨”形成情感张力，将年少无知与成年后深谙离愁的对照写得真切自然。末句“拭泪方殷勤”以动作传情，不事雕琢而哀婉自现，体现了王维早期诗歌质朴深婉、情真意切的艺术特色，在盛唐送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。