提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维《偶然作》组诗第四首，借咏陶渊明重阳无酒、白衣送酒的典故，赞颂其任真自得、超脱世俗的名士风度与隐逸情怀。
译文
陶渊明任凭天性纯真自然，他的性情颇为嗜好饮酒。
自从辞去官职归隐以来，家境贫寒常常买不起酒。
到了九月九日重阳节时，手中虽满把菊花却无酒可饮。
心中暗自思量揣度，或许会有人送酒来吧？
果然有白衣人提着酒壶，前来馈赠给这位老者。
暂且欢喜能够斟酒畅饮，哪里还去计较酒量的多少。
在田野中振衣而起，感叹今日总算没有辜负佳节。
傲然自得迷失了方向，连蓑衣斗笠也顾不得持守。
醉意倾倒仍勉强前行，一路酣歌回到五柳宅中。
生计之事从不曾过问，怎会因家贫而愧对家中妻子。
注释
躭：同“耽”，沉溺、爱好。
白衣：指未入仕途的平民或官府差役，此处特指江州刺史王弘派来送酒的使者。
壶觞：泛指酒器。
遗：赠送。
斟酌：倒酒、饮酒。
奋衣：振衣，形容情绪激动或洒脱之态。
兀傲：高傲脱俗的样子。
五柳：陶渊明自号五柳先生，此处代指其居所。
媿：同“愧”，惭愧。
赏析
本诗以叙事笔法重现陶渊明重阳得酒的经典场景，语言质朴自然，深得陶诗神韵。诗人通过“空满手”与“果来遗”的转折，生动刻画出陶潜任真随缘的心境。“安问升与斗”“酣歌归五柳”等句，将名士不拘礼法、物我两忘的狂放姿态描绘得淋漓尽致。全诗不仅是对前贤的追慕，更寄托了王维自身对超脱尘俗、回归本真生活理想的深切向往，情感真挚旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。