提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维《偶然作》组诗之首，借咏楚国狂人形象，表达对儒家仁义、隐士采薇等传统价值的双重超越，彰显盛唐文人追求精神绝对自由的独特心境。
译文
楚国有位狂放之人，心境茫然无所挂念。
披散头发不戴冠带，在南边小路上边走边歌。
孔子曾与他交谈，仁义之道也无法勉励他。
他从未肯向天发问，又何必效仿击壤老人歌颂太平。
反而嘲笑采薇隐居的伯夷叔齐，为何要长久地避世而去。
注释
狂夫：指《论语》中提到的楚国狂人接舆，此处泛指超脱世俗礼法之人。
冠带：帽子和腰带，代指仕宦服饰与礼仪规范。
南陌：南面的田间小路，象征远离朝堂的民间野处。
奖：劝勉、激励之意。
问天：指向天质问命运或天道，如屈原《天问》。
击壤：相传尧时老人击壤而歌，喻指太平盛世下百姓自得其乐。
采薇人：指商末不食周粟、隐居首阳山采薇而食的伯夷、叔齐。
长往：指长期隐居避世，不再返回尘俗。
赏析
本诗以白描勾勒狂夫形象，语言质朴而意蕴深远。诗人通过“莫能奖”“未尝问”“复笑”三重否定，层层剥离儒家入世、天命关怀与道德隐逸三种传统人格范式，凸显一种超越价值判断的纯粹自在。艺术上采用对比与反讽手法，将孔子、击壤者、采薇人作为参照系，反衬狂夫“茫然无心想”的精神境界。这种对绝对自由的追慕，既承袭魏晋风度，又融入禅宗空观，展现了王维早期诗歌中少见的峻切与通透，在盛唐山水田园诗之外开辟出哲思抒怀的独特路径。
以上简介/译文/赏析仅供参考。