提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维咏史名篇，借汉代李陵兵败降匈奴之事，刻画其孤军深入、援绝被俘的悲剧命运与内心愧恨，寄托对忠勇将士遭际的深切同情。
译文
汉朝的李将军，出身三代将门世家。
束发从军便怀奇谋，少年时已成壮烈之士。
率军长驱直入边塞，深入单于王庭腹地。
双方旌旗相对列阵，悲凉的箫鼓声绵延不绝。
日暮时分身处沙漠边缘，厮杀声回荡在烟尘之中。
本欲奉令歼灭骄横敌寇，岂止是擒获名王便可了事。
既已失去大军后援，遂蒙受困于穹庐的耻辱。
自幼深受汉室恩泽，怎堪独坐思量此番遭遇。
内心深处仍想报效朝廷，却未能以死殉国保全名节。
伸长脖颈遥望苏武子卿，除了您还有谁能理解我的心志。
注释
结发：古代男子成年束发，此处指年少从军
单于垒：匈奴首领单于的营垒，代指敌军核心阵地
婴：遭受、蒙受
穹庐：游牧民族居住的毡帐，此处代指匈奴
子卿：苏武的字，曾出使匈奴被扣十九年持节不屈
理：理解、体察心意
赏析
全诗以叙事带抒情，语言质朴沉郁，通过“旌旗”“箫鼓”“烟尘”等意象渲染战场悲壮氛围。“既失大军援，遂婴穹庐耻”二句高度凝练地概括李陵由胜转败的命运转折，极具张力。末联“引领望子卿，非君谁相理”以苏武作衬，将李陵欲报汉恩而不得死的复杂心绪推向高潮，既显其忠悃又含无尽悲凉。诗人不作简单道德评判，而是深入人物内心，展现历史悲剧中个体的挣扎与无奈，体现了盛唐咏史诗深沉的人文关怀与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。