诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蓝田溪杂咏二十二首 石上苔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为钱起《蓝田溪杂咏二十二首》之一,描绘蓝田溪畔古石青苔之景,借物抒怀,寄托诗人远离尘嚣、追求高洁幽寂的隐逸情怀。

译文

青苔洁净,与清澈溪水之色相连, 环境幽深,正适宜松间雨滴轻落。 有谁知道这古老的石头之上, 从未沾染过世俗之人的足迹。

注释

净:洁净,形容苔色清纯无染。 幽:幽深寂静,指环境清幽。 宜:适宜,契合。 世人迹:世俗之人的脚印,喻指尘世纷扰与俗务。

赏析

本诗以简淡笔墨勾勒石上青苔,前两句从视觉与听觉入手,“净”“幽”二字奠定全诗清雅基调,松雨滴苔更添空灵意境。后两句由景入情,以“不染世人迹”点明主旨,将自然之物人格化,既赞古石青苔之超然,亦暗喻诗人自身不慕荣利、坚守高洁的品格。语言质朴而意蕴深远,体现了大历诗风清丽含蓄的艺术特色,是唐代山水田园诗中托物言志的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱起的其他作品