提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王维隐居辋川时期，记述自散关经深林密竹至黄牛岭途中所见幽邃山景与心境变化。
译文
险峻山路盘旋万转，行走数里便需多次歇息。
回望同行伴侣身影，被林木山丘隐约遮蔽。
松间细雨飒飒作响，石上清泉潺潺流淌。
在幽深溪谷中静默沉思，于高山之巅放声长啸。
遥望终南山南坡，白色雾气悠然弥漫。
水边高地明丽洁净，葱郁绿树如浮空中。
曾经厌倦尘世繁密喧嚣，此刻旷达豁然消尽忧愁。
注释
危径：险峻崎岖的山路
三休：指因路途艰险而多次停步休息
徒侣：同行的旅伴或友人
隐暎：若隐若现，掩映不明
谿：同“溪”，山谷中的水流
南山阳：终南山的南面
白露霭：白色的云雾水汽
青臯：水边青绿色的高地
蒙密：草木茂密遮蔽之状，喻指尘世纷扰
旷然：心胸开阔舒畅的样子
赏析
本诗以行踪为线索，融写景、叙事与抒情于一体。前四句写山路盘曲、林壑幽深，以“几万转”“三休”极言其险远；中四句调动视听，“飒飒”“潺潺”衬出山林空寂，静言长啸尽显名士风度；后六句由近及远，描绘南山雾霭、青皋绿树之明净，终以“旷然销人忧”点题。全诗语言清丽自然，意境由幽邃转为明朗，体现了王维山水诗“诗中有画”的特色，更寄托了诗人厌弃尘俗、向往自然的隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。