提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王维半官半隐时期，记述友人显贵来访瓜园之事。通过市朝繁华与田园清幽的对照，抒发身在尘网而心向青山的隐逸情怀。
译文
我正想去锄瓜，倚着锄头听见敲门声。
鸣锣开道引着青白骏马，随从簇拥着红色华车。
僻陋巷子里正传来传呼之声，大概是老朋友还惦记着我。
携手追寻清凉微风，舒展胸怀眺望天地乾坤。
繁盛的帝王都城，宫殿楼观何其繁多。
树林尽头延伸出华美御道，殿顶飘摇着彩色旗幡。
我平素的心志寄托在青山，仿佛正值白云聚集之时。
旋风卷起城西的雨，夕阳余晖映照原上村落。
面前斟满杯中酒，时常听到清雅言论。
黄鹂在深林中婉转啼鸣，朱槿花照耀着园中。
仍然羡慕那松下高士，能在石上聆听清越猿啼。
注释
鸣驺：古代贵官出行时前导骑卒的吆喝声
骢马：青白色相杂的马，多指御史或高官坐骑
朱轩：红漆车子，代指显贵者的车驾
傥：或许，大概
放心：敞开胸怀，放松心情
绮道：华美如丝织品的道路，指皇家御道
华幡：彩色的旗帜
素怀：平素的心愿或志向
返景：夕阳返照之光，景通影
清言：清雅脱俗的言谈
赏析
本诗以叙事起笔，将“锄瓜”之野趣与“鸣驺”之显赫并置，形成强烈张力。中段铺陈帝京宫观之繁丽，反衬出“素怀在青山”的本心坚守，以乐景写哀情更显深沉。后幅转入园林清境，黄鹂、朱槿虽美，诗人却仍羡松下听猿之高士，层层递进地揭示出对彻底超脱的向往。全诗语言清丽典雅，意象对比鲜明，在富贵与清贫、入世与出世的矛盾中，展现了王维亦官亦隐的独特心境与冲淡深远的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。