提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维《扶南曲歌词五首》其三，描绘唐代宫廷宴乐盛况。诗人以细腻笔触勾勒歌舞升平之景，展现盛唐皇家气象与宫廷生活的华美绮丽。
译文
浓郁的香气弥漫空中，充盈四处；
华丽的妆饰光彩照人，透过帘箔隐约可见。
悠扬的歌声飘传到天子仪仗之外；
曼妙的舞姿从御楼之中翩然展现。
日暮时分将归向何处？
在那花影掩映的长乐宫中。
注释
扶南曲：乐府旧题，源自东南亚扶南国乐曲，后为唐教坊曲名
空满：弥漫空中，无处不在
妆华：指宫女华美的妆容与服饰
影箔通：光影透过帘幕隐约可见，形容装饰华丽朦胧之美
天仗：皇帝的仪仗卫队
御楼：皇宫中的楼阁
长乐宫：汉代宫殿名，此处借指唐代宫廷
赏析
本诗以感官意象构建宫廷盛宴图景，艺术特色鲜明。首联从嗅觉与视觉切入，“香气传空满”写气息之氤氲，“妆华影箔通”绘光影之迷离，营造出富丽而含蓄的氛围。颔联以“天仗外”“御楼中”对举，既显皇家威仪，又见歌舞之盛。尾联以问作结，将繁华归于“花间长乐宫”，在绚烂中透出静谧余韵。全诗语言精工而不失灵动，于铺陈中暗含节制，体现了王维早期宫廷诗典雅清丽的风格，亦折射出盛唐气象的雍容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。