提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗末篇，作于贬谪途中。诗人借暮江风雨之景，抒发远谪岁晚的羁旅愁思与惊惧不安，以景结情，余韵悠长。
译文
被贬远方，时节已至岁暮天寒，
傍晚的江面上风雨交加，寒气逼人。
心中仍然忧愁系舟停泊之处是否安稳，
梦中常被惊醒，只因船已靠近险恶长滩。
注释
远谪：被贬官流放到边远之地
岁时晏：一年将尽，指岁暮时节
暮江：傍晚时分的江面
系舟处：停船靠岸的地方
长滩：江河中水流湍急、多沙石的险段
赏析
全诗以白描手法勾勒贬途凄寒之境，前两句写景叙事，“远谪”“岁晏”“风雨寒”层层叠加，渲染出身心俱疲的孤寂氛围。后两句由外景转入内心，“仍愁”直抒羁旅忧惧，“惊梦近长滩”以梦境写现实之险，虚实相生，将贬臣对前途未卜的惶恐刻画入微。语言质朴而意蕴深沉，情景交融，堪称羁旅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。