提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗第九十九首，写舟行楚水迂回曲折之景，借水路非直却得顺风之事，寄寓人生逆境中亦有顺遂机缘的豁达哲思。
译文
楚地的江水迂回曲折，令人苦于行程艰难，
远行的船帆刚刚落下，不久又再次张开。
或许正因为走的不是笔直通畅的道路，
反而有幸迎来了助航的好风。
注释
楚水：泛指古楚地境内的江河，此处指长江中游段。
萦回：盘旋环绕，形容水流曲折。
征帆：远行之船的帆，代指客船。
可缘：或许因为，表示推测原因。
直路：笔直顺畅的水道。
赏析
此诗语言浅白而意蕴深长，以江行体验喻人生哲理。前两句写实，描绘楚水迂回、帆落复开的奔波之苦；后两句笔锋一转，化怨为喜，指出弯路反得好风的意外之幸。诗人未直言说理，而是通过“非直路”与“好风来”的因果关联，自然流露出随遇而安、辩证看待逆境的旷达心境。全诗情景交融，于平淡叙述中见理趣，体现了唐代绝句以小见大、即事悟道的艺术特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。