提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙逖夜泊润州时所作，描绘秋夜丹阳郡的寥廓景象与羁旅愁思，通过天象、城郭、月色等意象，抒发客行在外的孤寂与时光流逝之感。
译文
夜晚进入丹阳郡地界，天空高远，气象已显深秋萧瑟。
海角处银河缓缓流转，江畔边渔火如星点般流动闪烁。
城郭中传来巡夜的梆子声，街巷人家紧闭门户，绿洲一片沉寂。
客居旅途不知经过了多少个夜晚，抬头又见新月弯如银钩。
注释
润州：唐代州名，治所在今江苏镇江，古属丹阳郡。
丹阳郡：润州古称，此处借指润州地域。
云汉：银河。
火星：指江边渔船上的灯火，远望如星。
金柝：古代军中或城中夜间报更用的木梆，金属包角，故称金柝。
闾阎：里巷的门，代指民居街巷。
凡几夜：共计多少个夜晚，言旅途时日之久。
赏析
全诗以“夜”为线索，由远及近铺展秋夜图景。首联点明时令地域，气象高远；颔联以“云汉转”“火星流”写天地动态，星河与江火交映，境界开阔而灵动；颈联转写人间声色，金柝声衬出夜之静谧，闭户绿洲暗含羁旅孤清。尾联以新月如钩收束，既呼应“夜”题，又以月之盈亏暗示客行之久，含蓄传达出漂泊无依的怅惘。诗中动静相生，视听结合，语言凝练而意境深远，体现了盛唐山水行旅诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。