提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙逖奉和崔司马游云门寺之作，描绘春日访寺的幽雅景致与禅悟体验，展现唐代文人山水禅趣交融的典型风貌。
译文
将马系在清溪边的树上，禅院门前春意正浓。
香台从花丛中显露出来，讲经座席在竹林间相逢。
觉悟之路有山童指引，诵经行道时谷鸟相随。
再谈论穷尽寂灭之理后，便挥鞭策马登上南峰。
注释
奉和：依他人诗题或原韵作诗酬答
禅门：佛寺之门，代指寺院
香台：佛殿中供奉香火的高台
讲坐：僧人讲经说法的座位
觉路：通往觉悟解脱的修行之路
经行：佛教徒为摄心养身而在一定区域内往返行走
寂灭：涅槃境界，指烦恼止息、超脱生死
回策：回转马鞭，指调转马头前行
赏析
全诗以游踪为线，融景、事、理于一体。首联点明春日游寺，颔联“花下出”“竹间逢”以动静相生之笔勾勒禅院清幽，对仗工稳而意境空灵。颈联借山童引路、谷鸟随行，暗喻修行得自然护持，物我两忘。尾联由谈玄转入登峰行动，将抽象佛理落实于山水践履之中。语言清雅简淡，既承六朝山水余韵，又开盛唐禅诗先声，体现文人访寺诗中景语即情语、禅意不离尘境的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。