提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗第九十首，作于诗人江行途中。借写斜阳孤舟之景，抒发羁旅漂泊、劳生自怜的孤寂情怀，语言简淡而意蕴深沉。
译文
一湾江水映照着西斜的夕阳，
三版轻舟正顺着风势前行。
不敢向同路之人发出邀约，
只为奔波劳碌只堪自我怜惜。
注释
斜照：指夕阳余晖
三版：古代小船名，形制狭长轻便
顺风船：乘风而行的船只
未敢：不敢，含有谦卑或疏离之意
劳生：劳苦的人生，指奔波仕途或羁旅生涯
秖：同“只”，仅仅
自怜：自我哀怜，感伤身世
赏析
本诗以白描手法勾勒江行暮景，“一湾斜照水”以静景衬孤寂，“三版顺风船”以动景显飘零，画面清冷简远。后两句由景入情，“未敢相邀约”道出旅人内心的疏离与谦抑，非不愿交游，实因“劳生秖自怜”——在无尽奔波中唯余对自身命运的悲悯。全诗语言质朴自然，情感含蓄深沉，将羁旅之愁与人生之叹融于江天暮色之中，体现了唐代五绝以小见大、言浅意深的艺术特色，堪称江行诗中的隽永之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。