提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗之一，作于诗人乘舟沿韦江而行途中。通过描绘江上云遮峰断、山影映水的景象，抒发了羁旅奔波、身不由己的劳顿之感。
译文
几座山峰在云雾断开之处隐约显现，
离开岸边时水中倒映着高耸的山峦。
当我亲身行至这韦江之上的时候，
想必依然不得片刻清闲安宁。
注释
云断处：云雾散开或间断的地方，指山峰在云隙中显露。
去岸：离开岸边，指舟船离岸行驶。
暎：同“映”，映照、倒影。
韦江：水名，在今广西境内，唐代属岭南道，为诗人贬谪或赴任途经之地。
犹应：还应当，表示推测或必然的语气。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒江行所见，前两句写景极具层次感，“云断处”写出山势之幽邃与天气之变幻，“去岸暎高山”则以水面倒影拓展空间意境，动静相生。后两句由景入情，直抒胸臆，“未得闲”三字既是对行程紧迫的实写，亦暗含仕途奔波、身心俱疲的无奈。全诗语言质朴自然，不事雕琢，却将羁旅之苦与山水之胜融为一体，体现了钱起五绝清婉含蓄的艺术风格，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。