提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗之一，作于诗人江行途中。借舟中短楫、浮萍等意象，抒发羁旅漂泊之感与怀才不遇的幽怨，寄托身世之叹。
译文
停下短桨不再敲击桂木船舷，
孤独的根茎如同浮萍般自行停驻水面。
自怜身上并无冲霄的剑气势概，
只能徒然仰望天上的斗牛星宿。
注释
短楫：短小的船桨
桂：指桂木制成的船或船桨，亦代指华美舟楫
孤根：喻指漂泊无依的游子自身
劒气：即剑气，传说宝剑精气上冲霄汉，喻指非凡才略或壮志
斗牛星：二十八宿中的斗宿与牛宿，古人认为宝剑精气常现于此二星之间
赏析
本诗以江行小景寄寓深沉感慨，艺术上善用比兴与典故。前两句写停舟暂歇，以“孤根”“驻萍”自喻，勾勒出漂泊无依的孤寂形象。后两句化用龙泉剑气压斗牛的典故，反言自己并无冲天豪气，只能空望星汉，将怀才不遇的失落与自嘲表达得含蓄蕴藉。全诗语言清丽而意脉沉郁，在平淡的江行纪事中融入身世之悲，体现了钱起诗风清雅深婉的特色，末句“空向斗牛星”尤显余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。