提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代丁仙芝所作五言残句，描绘秋日萧瑟之景与羁旅孤寂之情，以精炼笔触勾勒出秋城暮色中的凄清意境，展现盛唐诗人对时序变迁的敏锐感知。
译文
困顿之时常常闭门不出，
秋日城中传来捣衣之声。
树木回转间已显早秋之色，
河川绵长致使落日余晖迟迟不散。
注释
穷花：指处境困窘或衰败之花，此处喻指诗人自身潦倒境遇
闭户：关门独处，暗示心境孤寂或与世隔绝
捣衣：古时秋日制备寒衣的劳作声，常寄托征人思妇之愁
树回：树木枝叶随风摇曳或视线流转于林间
迟落晖：夕阳因川流漫长而显得沉落缓慢，含留恋之意
赏析
此联以简淡笔墨写尽秋意与孤怀。“穷花闭户”以物喻人，将身世之感融入景物；“秋城捣衣”以声衬静，唤起传统悲秋情怀。后两句尤见匠心，“树回”“川长”以空间延展强化时间流逝之感，“早秋色”与“迟落晖”形成张力，既写出季节转换之迅疾，又暗含对光阴的眷恋。全篇无一字言愁而愁思自现，体现了唐诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特质，堪称残句中的意境佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。