提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为唐代诗人施肩吾所作写景残句，描绘深山雨后幽寂之境。全诗以动衬静，通过泉声与鸟迹的对照，展现自然野趣与禅意，体现诗人对山林隐逸生活的向往。
译文
空旷的山岩间暴雨倾泻，泉水奔流之声纷乱嘈杂；
幽深的小径上苔藓厚积，鸟儿留下的足迹层层重叠。
注释
空岩：空旷寂寥的山岩或崖壁
雨暴：形容雨势急骤猛烈
泉声乱：指雨水汇入山泉后水流湍急、声响杂乱
幽径：僻静深远的小路
苔深：苔藓生长茂盛厚实，暗示人迹罕至
鸟迹重：鸟兽足迹繁多且新痕叠旧痕，反衬无人行走
赏析
此联艺术特色鲜明，善用视听结合与动静相衬手法。上句以“雨暴”“泉声乱”写听觉之喧腾，下句以“苔深”“鸟迹重”绘视觉之静谧，在强烈反差中凸显山林的原始野趣与幽邃意境。“鸟迹重”三字尤为精妙，既写出小径久无人踪，又以生灵活动反衬环境之清寂，暗含禅理。全联语言凝练，意象密集，虽仅两句却构建出完整的山水画卷，流露出诗人远离尘嚣、寄情自然的隐逸情怀，堪称唐人写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。