提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗之一，作于诗人漂泊江上途中。借重阳赏菊之佳节反衬身世飘零之感，抒发羁旅思乡之愁，语言简淡而情意深沉。
译文
虽然恰逢重阳佳节得以观赏菊花，
但漂泊的一生正像水上浮萍般无依。
想要眺望故乡的青山却不知在何处，
只见荒凉江岸旁一座小小的长亭。
注释
佳节：指重阳节，古有赏菊、登高习俗。
浮生：虚浮不定的人生，语出《庄子》，喻人生短促无常。
萍：浮萍，随水漂流，比喻行踪不定、身世飘零。
故山：故乡的山峦，代指家乡。
长亭：古代设于路旁供行人休息或送别的亭子，常象征离别与羁旅。
赏析
本诗以乐景写哀情，重阳赏菊本是欢愉之事，诗人却以“浮生似萍”陡转，形成强烈反差，凸显漂泊无依之痛。“故山何处望”以问句强化思乡之切与归途渺茫，结句“荒岸小长亭”以景收束，荒寂之景与孤寂之心交融，余韵悠长。全诗语言质朴自然，意象典型，将节日感怀与羁旅愁思凝练于二十字中，体现了唐代五绝含蓄蕴藉的艺术特色，堪称羁旅诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。