提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词传为唐代耿玉真所作，实存疑。全篇以春景反衬人事蹉跎，抒写闺中女子因春光常在而感年华空逝、愁恨无穷的慵懒与怅惘之情。
译文
明媚春光长久驻留，人却徒然老去，
新添的忧愁与往昔的憾恨何时能穷尽。
倚着金窗浑身乏力，起身仍觉懒倦，
忽闻一声羌笛响起，惊醒了沉醉安适的面容。
注释
镇在：长存，依旧。
空老：徒然老去，虚度年华。
何穷：哪有尽头。
金窗：华美的窗户，代指闺阁。
力困：身体疲乏无力。
慵：懒散，倦怠。
醉怡容：沉醉安乐的神态面容。
赏析
此词以乐景写哀情，开篇“春光镇在人空老”形成强烈时空对照，凸显生命流逝之痛。“新愁往恨何穷”直抒胸臆，将绵长愁绪具象化。下片由心理转入体态，“力困”“慵”字精准刻画出百无聊赖之状。结句“一声羌笛，惊起醉怡容”以声破静，笛声突兀打破沉滞氛围，既暗示边塞离思，又以瞬间惊醒反衬此前麻木沉醉之深，余韵悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。