提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《江行无题》组诗之一，作于诗人乘舟南行途中。借江边新雁抒写羁旅孤寂之情，以雁喻人，表达同是天涯沦落客的深切共鸣与自怜之意。
译文
沙洲边刚有南飞的新雁落下，
孤舟之上的我独自感到凄凉。
我们都是从北方南来的过客，
怜惜你与我一样缀连成一行。
注释
渚：水中的小洲或水边陆地
新雁：指秋季刚开始南迁的大雁
俱：都，全
南来客：指从北方往南方迁徙的人或雁
怜君：怜惜你，此处“君”指代新雁
缀一行：连成一排飞行，喻指人与雁命运相似、结伴同行
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒江行孤寂之境，艺术上善用比兴手法，将人与雁并置对照。“俱是南来客”一句打破物我界限，赋予新雁以人格化情感，使自然意象成为诗人羁旅愁思的投射载体。末句“怜君缀一行”语浅情深，表面怜雁，实则自怜，在相互映照中深化了漂泊无依的悲凉感。全诗语言质朴而意蕴悠长，体现了唐代五绝含蓄隽永的审美特质，展现了钱起清雅工致又情致深婉的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。