提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起赠别友人张南史赴任东阳之作，借山水胜景与典故称颂其才德，既赞其政绩清明，又惜其公务繁忙难作久留，情辞恳切典雅。
译文
朝廷的诏书不知何日才能到达这沧州之地，我笑着将你比作曾任东阳太守的沈约。
青黑色的山峰在云外晴空中显露秀色，如绉纱般的江水波纹在县衙前缓缓流淌。
你作为使臣本欲秉持公道为民请命，并非因为厌倦仕途才出外薄游。
溪畔的秋兰虽然芬芳可佩，但我知道你身负王命，不能为此稍作停舟逗留。
注释
紫泥：指皇帝诏书，古人封诏用紫泥密封。
沧州：此处泛指地方官署或水滨之地，代指张南史任职之所。
沈隐侯：即南朝梁诗人沈约，曾封隐侯并任东阳太守，此处以之比张南史。
黛色：青黑色，形容山色。
縠文：绉纱般的纹理，形容水波细密柔美。
薄游：指短暂的出游或在外为官。
佩：佩戴香草，喻指高洁品格或流连风景。
赏析
全诗用典精切，以沈约比张南史，既点明任职地东阳，又暗赞其文学政事双美。颔联写景清丽，“黛色”“縠文”对仗工稳，以山水之美衬托人物风雅。颈联转入议论，肯定友人持守公道之志，消解了“厌薄游”的误解，立意高远。尾联以秋兰可佩却不得停舟作结，将惜别之情与对友人勤政的赞许融为一体，含蓄蕴藉，体现了盛唐赠别诗温柔敦厚、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。