提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐词人牛峤所作闺怨词，借更漏声与春夜景致反衬女子孤寂。全词以景起兴，由外入内，细腻刻画思妇深夜怀人、含泪独眠的凄婉情态，尽显花间词派婉约深曲之风致。
译文
星辰渐渐稀疏，更漏频频转动，何处传来轮台戍卒哀怨的笛声？
香阁门扉紧闭，窗外杏花正红，明月照耀着杨柳在风中轻摇。
挑灯织就锦字回文诗，记下往日深情往事，只愿彼此心意相通不相负。
收起泪水低声自语，背对孤灯黯然入眠，玉钗斜横散落在枕边。
注释
更漏：古代计时器，此处代指夜深时分及时间流逝之声
轮台：汉代西域地名，唐诗中常泛指边塞戍守之地
香阁：女子闺房的美称
锦字：即锦字回文诗，典出前秦苏蕙织锦寄夫，喻指妻子寄给丈夫的书信或思念
玉钗横枕边：形容女子无心妆饰、和衣而卧或辗转难眠之慵懒愁苦情状
赏析
此词艺术特色在于以乐景写哀情，星稀漏转、杏红柳绿、月明风清等明媚春夜之景，反衬出闺中人的孤寂凄楚。上片由听觉入视觉，轮台怨声打破静谧，暗示征人未归；下片转入室内动作描写，“挑锦字”显其痴情，“收泪语”见其隐忍。结句“玉钗横枕边”以细节传神，不直言悲苦而愁态自现，将思妇欲说还休、身心俱疲的情状刻画得淋漓尽致，体现了花间词含蓄蕴藉、情景交融的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。