提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人钟评事所作。钟氏应宏词科考试落第东归，诗人于灞陵设宴饯别，借诗慰藉其失意之情，抒发世事如梦、聚散难期的深沉感慨。
译文
美好年华里归去的人叹息身世如飞蓬，含情回望灞陵以东的长安城。
美好的才德未被朝廷赏识录用，归舟又惊惧于旅途中的风波险恶。
世间万事如同春日梦境般飘忽不定，大好时光在羁旅愁思中寂寞流逝。
劝您再饮尽这离筵上的美酒，千里之外的重逢佳期实在难以再遇。
注释
芳岁：指美好的年华或时节。
转蓬：随风飞转的蓬草，喻指漂泊无定的身世。
灞陵：汉文帝陵墓所在地，唐代长安送别之地。
蛾眉：本指女子秀眉，此处喻指友人的美好才德。
秦台镜：即秦宫照胆镜，喻指朝廷的鉴察与选拔。
鹢羽：画有鹢鸟的船头，代指船只。
宋国风：典出《庄子》，喻指行路艰难或仕途风波。
悠扬：形容飘忽不定、渺茫难测。
离筵：饯别的酒席。
赏析
全诗融叙事、抒情与议论于一体，情感真挚沉郁。首联以“转蓬”喻漂泊，奠定感伤基调；颔联巧用“秦台镜”“宋国风”典故，委婉道出落第之憾与归途之艰，对仗工稳而意蕴深厚。颈联将世事比作春梦，年光付之旅愁，虚实相生，极写人生幻灭与羁旅孤寂。尾联以劝酒作结，于无奈中寄寓深情，“千里佳期难再同”语淡情浓，余韵悠长，尽显唐人送别诗含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。