提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派代表作，描绘歌女妆容之美与词人倾慕之情，展现当时宴乐场合中男女邂逅的旖旎风情。
译文
乌黑浓密的秀发挽成高高的发髻，
点翠涂红正是时下最流行的妆扮。
弯弯的眉毛宛如新月，
浅浅一笑露出两个酒窝，
正低声吟唱着婉转的小词。
目不转睛地凝视，唯恐她如幻影般消散，
神魂飘荡，只想紧紧追随而去。
只见她迈着娇美的步履转身离去，
临行前还约定了下次相会的佳期。
注释
绿云：喻指女子乌黑浓密如云的秀发
时世：指当时社会流行的风尚或妆束
双靥：面颊上的两个酒窝
玉趾：对女子脚步的美称
娇步：形容女子步态轻盈柔美
赏析
此词以细腻笔触刻画歌女形象，上片重在写形，“绿云高髻”“月如眉”等意象勾勒出符合时世审美的绝代风华；下片转入抒情，“眼看惟恐化，魂荡欲相随”以夸张手法极言迷恋之深，将瞬间的心动化为永恒的审美体验。结句“约佳期”由痴望转为互动，使情感落地而不流于空泛。全词辞藻华美而不失真挚，体现了花间词“绮丽婉媚”的典型风格，在感官描摹中寄托了对美好事物的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。