提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐花间派词人牛峤所作，属闺怨题材。通过描绘女子在春雨中送别情人后的孤寂与哀怨，展现了离别之苦与相思之痛，情感真挚动人。
译文
东风刮得急促，正值繁花时节却不得不分别，两人频频执手难舍。
独自愁苦地走进罗帐帷幔之中，门外马儿嘶鸣，残雨打湿了春日的荒草。
她倚着门久久伫立，想要传话给那薄情郎君，脂粉香气混着泪水一同泣下。
注释
花时：花开的时节，指暮春。
频执：反复握手，形容依依不舍。
罗帏：丝织的帐幔，代指闺房。
春芜：春日的杂草或荒芜之地。
薄情郎：对负心或久出不归的情人的怨称。
粉香：指女子脸上的脂粉香气。
赏析
本词以景衬情，开篇“东风急”既写自然之风，亦喻离别之迫，奠定凄紧基调。“马嘶残雨春芜湿”一句视听交融，以残雨、湿草、马嘶渲染离别的凄凉氛围，极具画面感。下片由外入内再转至门外，“倚门立”刻画出女子痴望之态，结句“粉香和泪泣”将妆容之美与悲痛之深融为一体，以感官细节传达幽怨之情，体现了花间词婉约细腻、情深意切的艺术特色，堪称闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。