提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人张员外赴任岳州刺史所作，借寇恂典故赞其善政多才，既颂扬朝廷重用贤能，又抒发对友人频繁外放的慰藉与自身年老拙滞的感慨。
译文
凤凰衔着诏书究竟是颁给何人？原来是像寇恂那样善政多才的张君深受恩宠。
朝中同僚如鸳鸾般争相远送，岳阳城的云烟树木正等待着您带去春日生机。
您自幸在黄阁中枢仍有知音赏识，不厌倦乘着红色车帷频频出守地方。
应当笑我如冯唐般衰老笨拙，历经世事沧桑，如今白发相见更觉情谊常新。
注释
凤凰衔诏：指皇帝颁布任命官员的诏书，凤凰喻指传达圣旨的使者或祥瑞。
寇恂：东汉名臣，以治理有方、深得民心著称，此处借指张员外政绩卓著。
鸳鸾：比喻朝中才德兼备的同僚官员。
行春：指地方官春季巡视辖区、劝课农桑，亦寓指将朝廷恩泽带往地方。
黄阁：汉代丞相听事阁涂黄色，后世用以代指宰相官署或中央核心机构。
彤幨：红色的车帷，代指高官出行所乘的车辆。
冯唐：西汉人，年老仍未得重用，诗人以此自比衰老拙滞、仕途不顺。
赏析
全诗用典精切，以寇恂喻友人之才政，以冯唐自况衰拙，对比鲜明而情意深挚。颔联“台上鸳鸾争送远，岳阳云树待行春”虚实相生，既写朝堂惜别之盛，又绘岳州迎候之景，气象开阔。尾联以自嘲收束，于恭贺中寄寓身世之感，使送别之情超越寻常应酬，兼具颂美与悲慨，体现了钱起诗风清雅含蓄、情韵悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。