提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
钱起夜宿灵台寺时寄赠友人郎士元之作，描绘山寺清幽禅境，借景抒发对故人的深切思念与精神契合之情。
译文
夕阳横卧山峦，碧空含蕴暮色；明月从东方升起，清辉洒满禅宫。
白日仰望双峰直插青冥之上，夜晚留宿寺院仿佛置身色界天中。
石潭清澈如镜，倒映着莲花般的水光；塔院空旷寂静，唯闻松柏间风声萧瑟。
万里之外的故人若能如此超然物外，便知你我视听相通、心意相同。
注释
灵台寺：唐代长安附近佛寺，为文人游憩之所。
色界：佛教三界之一，指已离欲染、尚有形质之天界，此处喻寺院清净超凡。
双顶：指灵台寺所在山峰的双峰。
尚尔：犹言“如此”，指保持高洁超脱的心境。
视听我心同：谓彼此虽隔万里，但所见所闻与内心感悟全然一致。
赏析
此诗以时空交错之笔勾勒禅境，首联“横”“吐”二字化静为动，展现昼夜交替的壮阔与空灵。颔联由朝至夜，将山势之高与禅修之境融为一体，“色界中”暗合佛理而不露痕迹。颈联以“倒献”写水光之奇，“空闻”衬塔院之寂，视听相生，意境幽邃。尾联由景入情，以“万里”反衬“心同”，将空间距离转化为精神共鸣，既赞友人高洁，又抒知己之契。全诗语言清丽，禅意与友情浑然交融，堪称大历诗风典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。