提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士诗人吴筠游历倚帝山所作，描绘山势高峻与仙境清幽，抒发超脱尘累、岩栖修道之志，体现盛唐道教山水诗的清逸风格。
译文
这座山为何如此秀丽出众？万仞高峰直倚青天。
清晨攀登至烟霞缭绕的山脚，傍晚歇息于神仙栖居的灵场。
低头可观赏海上升起的明月，安坐时把玩飘浮流动的云朵。
松间清风振发出高雅之音，桂树露珠蕴含着晴日光华。
虽未超出天地六合之外，却已超然物外忘却万千牵累。
确信自古以来的隐逸之士，栖身岩穴反而使道心更加彰明。
注释
倚帝山：山名，在今河南南阳一带，相传为道教胜地。
万仞：形容山极高，古以八尺或七尺为一仞。
昊苍：指广阔青色的天空。
跻：登，升。
趾：山脚。
灵仙场：神仙居所或修道圣地。
弄：赏玩，抚弄。
雅音：清雅悦耳之声，喻松风如乐。
六合：指天地四方，即整个宇宙空间。
万累：世俗的一切牵绊与烦恼。
岩栖：隐居山林岩穴之中。
弥彰：更加显著、彰明。
赏析
本诗以“独秀”领起，通过“晨跻”“夕憩”展现游山时序，意境空灵。“俯观海上月，坐弄浮云翔”对仗工稳，将高远视角与逍遥心境融为一体，极具画面感。松风桂露之句以视听通感烘托道境清寂。尾联点明主旨，肯定岩栖修道可使道心愈明，既承袭六朝玄言余韵，又具盛唐山水诗的清朗气格，体现了吴筠作为道士诗人融自然审美与宗教体验于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。