提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王贞白咏物言志之作，借冯氏书斋中移栽的小松，赞颂其孤高坚贞的品格，寄托了诗人不随流俗、坚守节操的高洁情怀。
译文
孤独的树根生于遥远的山岳，移植而来使翠绿的枝叶更添生机。
它天生秉持着傲雪凌霜的操守，任凭蜂蝶嫌弃它不够娇艳芬芳。
微弱的树荫与远处的竹林相连，清雅的韵致透入稀疏的帘栊。
挺拔的姿态直指碧空，世人观赏时切莫心生厌倦。
注释
孤根：指松树独自生长于远山的根系，喻指孤高独立的品性。
秉：持守，拥有。
雪霜操：比喻在严寒困苦中依然坚贞不屈的高尚节操。
嫌：嫌弃，因松树无花蜜而不被蜂蝶亲近。
迥竹：远处的竹子。
疎帘：稀疏的帘子。
耸势：高耸挺拔的姿态。
空碧：蔚蓝的天空。
赏析
本诗托物言志，以松喻人，艺术特色鲜明。首联写小松出身偏远却生机盎然，奠定孤高基调；颔联“自秉雪霜操，任他蜂蝶嫌”为全诗名句，以蜂蝶之嫌反衬松树不媚世俗、坚守节操的傲骨，对比强烈，意蕴深远。颈联转写书斋环境，松竹相映，清韵入帘，营造出清雅脱俗的意境。尾联直抒胸臆，劝人久看不厌，实则表达对坚贞品格的无限推崇。全诗语言质朴刚健，情感真挚深沉，将咏物与言志完美融合，展现了晚唐士人崇尚气节的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。