提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世，诗人司空图避乱途中逢重阳节。借登高怀远、悼念故旧，抒发身世飘零之悲与对友情的珍重，于萧瑟中寄寓对新春的期盼。
译文
乘时争逐名利只危及自身，经历战乱还能登高赏菊的有几人？
今年重阳佳节唯有冬至相近，旧日交游的坟茔在北邙山又添新冢。
面对歌舞当共同珍惜初宴之乐，只要身体康健便不要推辞日后频繁相聚。
莫说仲冬时节还有闰月延缓春意，蟾蜍之声才尽便是明媚青春到来之时。
注释
乘时：趁着时势追逐功名。
秪：同“只”，仅仅。
南至：指冬至，因太阳行至最南端而得名。
北邙：洛阳北面山名，唐代多为墓葬之地，代指墓地。
初筵：初次设宴或宴会之初。
后会：日后的聚会。
中冬：农历十一月，即仲冬。
蟾声：指更漏声或夜报时辰之声，喻指长夜将尽。
赏析
全诗以乱世重阳为背景，首联直斥争名逐利之危，感慨战乱中登高者寥寥，奠定沉郁基调。颔联以“南至”对“北邙”，时空交错间尽显生死无常之痛。颈联转写惜聚之情，于悲凉中见温厚。尾联以“蟾声才尽即青春”作结，化用节候变迁喻示希望不灭，哀而不伤。语言质朴深沉，情感跌宕有致，既承晚唐衰飒之气，又存士人坚韧之风，堪称乱世节序诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。