提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人庄南杰借咏古松寄托情怀之作,以奇崛笔触描绘嵩山古松的苍劲雄姿与神异气象,末句寄寓惜才护贤、恐遭摧折的深沉忧思。
译文
山上山下长满了松树,郁郁葱葱如翠色车盖笼罩在烟霭之中。
树皮像龟鳞犀甲般紧紧包裹着枝干,泉声与雨点洗涤着春风中的松姿。
深碧色的松针如麈尾扫过幽暗迷蒙的山色,浅黄色的树干似龙腹盘绕于高峻山巅。
古松仿佛要攫取天地高达数千尺,只怕它化作云雨飞回嵩山深处。
这嵩山古松本是支撑大厦的栋梁之材,切莫让它偶然遭遇砍柴人的斧斤。
注释
森沈:形容树木茂密幽深的样子。
翠盖:喻指松树繁茂如绿色车盖的树冠。
鏁:同“锁”,此处指树皮紧密包裹枝体。
麈尾:拂尘,此处比喻深碧色的松针。
冥蒙:幽暗不明貌,形容山林深邃朦胧。
穹崇:高耸貌,指山势或树干高峻。
拏天攫地:形容古松气势雄伟,似能抓取天地。
维嵩:即嵩山,古松生长之地。
邂逅:不期而遇,此处指意外遭遇。
樵者:砍柴人,喻指不识良材、可能毁坏栋梁之人。
赏析
此诗艺术特色鲜明,善用博喻与夸张手法,将古松比作龟鳞犀甲、龙腹麈尾,形神兼备地刻画出其苍劲古拙与磅礴气势。“拏天攫地数千尺”极言其高大雄奇,充满浪漫主义色彩。情感上由状物转入寄托,末二句以“大厦”喻国家栋梁,以“樵者”喻摧残人才之力,流露出对杰出人才可能被埋没毁弃的深切忧虑。全诗语言奇峭险怪,意象密集,体现了中唐诗歌尚奇求怪的审美倾向,兼具咏物之工与讽喻之旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。