提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起隐居药堂时所作,描绘秋日山居清幽之境。诗人借景抒怀,表达修道未成的愧疚与对超脱尘俗、得道成仙的执着向往。
译文
隐居修行却未能得道,岁月流逝愧对山中云松。
茅屋伫立在空山暮色之中,身着荷衣沾满浓重白露。
只爱怜那石上青苔的颜色,不曾沾染世俗之人的踪迹。
潭水静谧正适宜孤鹤栖息,山林幽深隔绝了远处的钟声。
有时在炼丹灶台之上,缭绕着数点厚重的彩霞。
勤勉修习壶公的仙术,期待赤龙降临以实现飞升之期。
注释
药堂:指炼丹或采药修道的居所。
媿:同“愧”,惭愧。
云松:高入云霄的松树,喻指高洁隐逸之志。
荷衣:以荷叶为衣,代指隐士服饰。
丹灶:炼丹用的炉灶。
壶公术:指道教神仙方术,典出《后汉书·费长房传》。
赤龙:道教传说中仙人乘骑的神兽,象征得道飞升。
赏析
全诗意境清冷幽邃,以“空山”“白露”“孤鹤”等意象构建出绝尘脱俗的修道空间。“唯怜石苔色,不染世人踪”一联尤为精妙,借苔色之纯净寄托诗人厌弃尘俗、坚守高洁的心志。尾联由景入道,将自然之景与丹灶彩霞相融,虚实相生。诗中既有岁月蹉跎、修道未成的自省与愧疚,又饱含对仙界的虔诚期盼,情感沉郁而执着,展现了唐代文人隐逸求仙的典型精神面貌,语言清雅凝练,韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。