提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起借上林苑春雁寄赠杨起居、李员外之作，以雁喻人，既赞友人仕途显达，又寓自身羁旅思归之情。
译文
上林苑的春光格外美好，客居的大雁却不知归去。
顾盼身影怜惜青翠的竹丛，鸣叫之声传入紫微宫禁。
夜晚陪伴池边白鹭栖息，清晨飞出苑中花瓣纷飞。
哪里还记得寒乡的伴侣，只因鸾凰般的高官难得一见。
注释
上林：汉代皇家苑囿，此处代指唐代宫苑
宾鴈：客居之雁，喻指在京为官或羁旅之人
青籞：青色的竹篱或竹丛，代指苑中幽雅景致
紫微：星名，代指皇宫或朝廷中枢
鸾凰：凤凰类神鸟，喻指身居高位的显贵官员
赏析
全诗托物言志，以春雁自况兼喻友人。首联以“春更好”反衬“不知归”，暗含仕宦留恋与思乡矛盾。颔联“顾影”“传声”对仗工稳，既写雁之姿态，又隐喻友人身居清要、声名达于天听。颈联以“池鹭”“苑花”勾勒宫廷清雅生活，画面灵动。尾联笔锋一转，以“宁忆”作反问，道出因仰慕贤达而暂忘故园的复杂心绪。诗中雁意象双重指向，既赞美杨、李二位如鸾凰般尊贵，又委婉表达诗人对友人的依附与敬仰，含蓄蕴藉，深得唐人赠答诗温柔敦厚之旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。