提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为长孙无忌与书法家欧阳询互相戏谑之作，借外貌特征调侃对方，语言俚俗诙谐，体现唐初君臣间轻松随意的交往氛围与文人雅趣。
译文
绳索般的发辫连着后背还算暖和，
宽松的裤裆只怕肚子受寒。
只因为内心浑沌不明事理，
所以脸庞才长得这般圆润如团。
注释
索头：指束发或编发如绳索状，此处戏称欧阳询发型
漫裆：宽松肥大的裤裆，形容衣着不整
浑浑：混沌愚钝貌，双关心智与形态
团团：圆貌，既指脸型圆润，又暗喻头脑糊涂
赏析
此诗以俚语入诗，风格诙谐泼辣，突破传统诗歌庄重范式。前两句从服饰形貌入手，以“索头”“漫裆”勾勒滑稽形象，后两句由表及里，用“心浑浑”与“面团团”构成因果双关，既嘲其面相圆润，又讽其心智混沌。全诗语言质朴直白，节奏明快，在戏谑中见亲昵，反映了唐初宫廷文人之间不拘礼法的交游风气，是古代嘲戏诗中的别致之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。