提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起行旅山间见梅有感而作。诗人借山路寒梅之幽独冷艳，寄托羁旅凄清与思乡怀远之情，以物喻人，情景交融，尽显中唐山水诗清雅含蓄之风致。
译文
不要说这山路偏僻无人问津，梅花还被和煦的好风催促着绽放。
过往的行客带着凄凉的心境经过，村边篱笆旁的梅花在冷落中独自盛开。
傍晚溪水中寒水倒映着花影，晴朗的日子里还有几只蜜蜂飞来采蜜。
重重回忆起江南的美酒，不知究竟因为什么才能再举杯畅饮。
注释
莫言：不要说。
好风催：指春风或暖风促使梅花开放。
行客：旅途中的行人，此处为诗人自指。
冷落：形容环境寂寥冷清，亦暗指梅花孤高不群。
晚溪：傍晚时分的溪流。
重忆：深深地回忆，反复思念。
何因：凭什么，因何缘故。
把一杯：手持酒杯饮酒。
赏析
全诗以“感”字贯穿，艺术上善用对比与映衬。首联以“僻”与“催”反衬梅花不因路远而减芳；颔联“凄凉”与“冷落”双写人与花，物我同悲；颈联转写寒水晴蜂，以生机点破孤寂，笔触细腻清丽。尾联由景入情，借江南酒寄寓深沉乡愁与身世之慨。诗中“村篱冷落开”一句尤为精妙，既绘出梅花幽独之姿，又折射出诗人宦游漂泊的落寞心境，语言质朴而意蕴悠长，体现了钱起诗风清空雅正、含蓄蕴藉的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。