提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人钱起送别友人费秀才归返衡州所作，借潇湘山水抒发离情，表达对友人归途的牵挂与对重逢的殷切期盼。
译文
向南遥望潇湘水中的小洲，诗人远远地思念着家乡。
游子的心绪随着楚水流转，归舟夜泊于江畔花丛之中。
不担心心中的约定被阻隔，只忧愁当面相见太过遥远。
云天之上尚有飞鸟传信，我心中正伫立等候你美好的音讯。
注释
潇湘：指湖南境内湘江与潇水流域，代指衡州一带
渚：水中的小块陆地
词人：此处指费秀才
客心：羁旅思乡之情
归棹：归去的船桨，代指归舟
心期：心中的期许或约定
赊：遥远、长久
方寸：指内心
瑶华：美玉之花，喻指美好的书信或情谊
赏析
全诗情景交融，以“楚水”“江花”等意象烘托离愁，将抽象思绪具象化。颈联“不畏心期阻，惟愁面会赊”转折精妙，凸显友情之笃厚超越空间阻隔。尾联以“飞翼”寄书、“瑶华”喻情，化用鸿雁传书典故而更显雅致，既宽慰友人又寄托深情。语言清丽含蓄，体现了大历十才子诗风之典型特征，于平淡中见真挚，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。