提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李梦符回应官府察考之作，以洒脱笔触申明个人志趣，表达不拘礼法、寄情山水渔樵的隐逸情怀与对世俗功名的淡泊态度。
译文
头戴鲜花、纵情饮酒又有什么妨碍呢？
山野樵夫的歌唱与渔人的吟咏也不耽误时光。
注释
插花：头戴花卉，唐宋时期男女皆有此俗，此处指不拘形迹的狂放举止
何妨事：有什么妨碍或关系，反问语气表无所谓
樵唱：砍柴人所唱的山歌
渔歌：渔夫所唱的民歌
不碍时：不耽误正事或不合时宜，意指顺应自然节律
赏析
全诗仅两句却意蕴丰赡，以反问句式强化超脱姿态。“插花饮酒”与“樵唱渔歌”两组意象并置，将文人雅趣与民间野趣融为一体，打破士庶界限。语言质朴明快，毫无雕琢痕迹，却生动勾勒出诗人傲视功名、亲近自然的隐者形象。诗中“何妨”“不碍”二词看似轻描淡写，实则蕴含对官方察考制度的委婉抗拒，彰显了唐代文人追求精神自由、坚守本真性情的独特风骨，读来令人神往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。