提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人陆三赴任县尉所作，既叹其怀才不遇、屈居下僚，又以梅福典故宽慰勉励，预言其终将青云直上，情真意切。
译文
暮色中春草萋萋，在东门满怀愁绪为你送行。
你才华出众却仍居低位，身处圣明时代竟辜负了绝世文采。
暂且以神仙之道自娱宽心，终究会回归朝班与贤臣同列。
就像汉代梅福寄身于黄绶小官，不久之后定能平步青云。
注释
出尉：出任县尉，唐代县尉为从九品或正九品卑职。
盛才：卓越的才华。
明代：政治清明的时代。
鸳鹭群：喻指朝廷中行列整齐的百官。
梅生：指汉代梅福，曾为南昌尉，后弃官学道，此处借指陆三。
黄绶：黄色印绶，代指低级官吏。
青云：比喻高官显爵或远大前程。
赏析
全诗融惜别、叹惋与期许于一体，情感跌宕有致。首联以“春草晚来色”渲染离愁，情景交融；颔联直抒胸臆，为友人“盛才下位”鸣不平，语带愤慨而不失分寸；颈联转以“神仙道”作暂时宽解，实则暗伏“终随鸳鹭群”之必然归宿；尾联巧用梅福典故，将眼前卑职与未来腾达勾连，化低沉为昂扬。诗中“盛才仍下位，明代负奇文”一联对仗工稳，感慨深沉，堪称警句，既见诗人识人之明，亦显盛唐士人虽处困顿犹存信心的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。