提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人虞说及第后东游所作。诗人借山水之胜与典故寄寓深情，既贺其登科之喜，又赞其高洁品格，期许友人前程远大，是唐代科举赠别诗中的佳作。
译文
湖光山色令人百看不厌，向东眺望更觉情意绵长。
你如美玉般登科及第之后，乘一叶孤舟随兴而行。
月光笼罩着严子陵垂钓的濑水，繁花掩映着楚王故城。
待到岁暮时节你如云皋仙鹤，必将响彻云霄再鸣一声。
注释
擢第：科举考试及第，考中进士。
片玉：比喻才德出众之人，此处指虞说才华如玉。
任兴行：任凭兴致所至而行，形容洒脱自在。
严子濑：即严陵濑，东汉隐士严光垂钓处，喻指高洁隐逸之地。
楚王城：泛指东游途经的历史名胜，增添怀古幽情。
云臯鹤：云中高地之鹤，比喻志向高远、品格超凡的贤才。
闻天：声闻于天，喻指名望显达或才华得到朝廷赏识。
赏析
全诗融写景、叙事、用典于一体，语言清丽典雅。首联以山水起兴，奠定深情基调；颔联“片玉”喻人，“孤舟”写行，尽显及第后的从容洒脱。颈联借严子濑与楚王城两处古迹，将自然美景与人文底蕴交融，暗赞友人兼具隐逸高致与济世情怀。尾联以“云皋鹤”作比，化用《诗经》“鹤鸣九皋，声闻于天”之意，既是对友人高洁品性的肯定，更寄托了对其未来大展宏图的殷切期望，意境开阔，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。