提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末道士杜光庭隐居青城山时所作，描绘山居生活的清幽闲适，并以中原战乱反衬避世之志，寄托对时局的忧慨与超脱尘俗的情怀。
译文
不追求朝廷与民间的知晓，静卧山中看岁月流转。
采药归来已是深夜，听松涛入神竟忘了吃饭时辰。
扛着钓竿寻水垂钓，背着棋局攀岩对弈。
祭庙之人带来消息，说中原大地正陷于战乱流离。
注释
朝野：朝廷与民间，泛指世俗社会。
岁华：时光，年华。
侵夜：渐入深夜。
饭过时：错过吃饭的时间。
荷竿：肩扛钓竿。
背局：背负棋盘或棋具。
乱离：因战乱而流离失所，指社会动荡。
赏析
本诗以白描手法勾勒山居图景，中二联通过“采药”“听松”“寻水钓”“上岩棋”等细节，展现隐者超然物外的闲适心境，动静相宜，意境清幽。尾联笔锋陡转，以“中原正乱离”的现实打破山居宁静，形成强烈反差，既凸显避世之可贵，又暗含对苍生的悲悯。全诗语言质朴自然，情感含蓄深沉，在恬淡中寄寓时代忧患，体现了晚唐隐逸诗特有的沉郁格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。