提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末道士杜光庭隐居青城山时所作,抒写避世山居、远离尘嚣的清净生活与超脱心境,展现道家隐逸情怀。
译文
厌烦世俗之人前来寻访,便将茅庵迁往更幽深之处。
飘落的花瓣随涧水漂流,皎洁明月照耀着松林。
微醺时劝头陀共饮美酒,闲暇时教孩童吟诵诗篇。
身心如同云外飞鹤般自由,彻底断绝了世间尘俗的侵扰。
注释
闷见:厌烦看见,指不愿被俗务打扰。
移庵:迁移隐居的茅屋。
头陀:原指苦行僧,此处泛指山中修行者或道友。
孺子:幼童,孩童。
云外鹤:比喻超脱尘世、自由自在的隐士。
世尘:世俗纷扰与名利牵绊。
赏析
本诗语言清丽自然,意境空灵幽邃。颔联“落花流涧水,明月照松林”以动衬静,视听交融,勾勒出山居绝俗之境,堪称写景名句。颈联写醉饮闲吟之乐,尽显隐逸生活的自在从容。尾联以云外鹤自喻,直抒胸臆,将道家超然物外、不染尘俗的精神境界推向高潮。全诗情景交融,既具山水之美,又含哲理之思,体现了唐代道教诗歌清雅脱俗的艺术特色与诗人对精神自由的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。