提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐道士杜光庭题赠霍山秦尊师之作，借描绘修道者清幽生活与侠烈气概，展现唐代道教人物亦仙亦侠的独特精神风貌。
译文
年老的仙鹤与黑色的猿猴相伴，一同在山中采摘灵芝仙草，
有时独自长久地叹息，沉浸于思绪之中度过一段时光。
那如翠眉红粉般娇艳美好的宝剑，
纵然杀尽世间恶人，却无人知晓其锋芒与功绩。
注释
玄猿：黑色的猿猴，古诗文中常作为山林隐逸或仙境之象征
采芝：采摘灵芝，代指修道求仙的隐居生活
移时：经历一段时间，此处指长时间沉浸于某种心境
翠娥红粉：本指女子美貌，此处喻指宝剑装饰华美或剑光艳丽
婵娟劒：形容宝剑姿态美好光洁，兼具阴柔之美与杀伐之气
赏析
此诗艺术上以强烈反差构建张力，前两句写老鹤玄猿、采芝长叹，营造出清寂超然的仙家意境；后两句笔锋陡转，以“翠娥红粉”之柔美喻剑，将绝世利器与倾城绝色并置，凸显道家外静内刚的特质。“杀尽世人人不知”一句尤为警策，既赞秦尊师除暴安良却不居功的侠义精神，又暗合道家“和光同尘”的哲学境界。全诗融仙气与侠骨于一体，打破了世人对修道者一味枯寂的刻板印象，展现了晚唐道教文学独特的审美趣味与精神深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。