提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐道士诗人杜光庭赠蜀州刺史之作,赞颂其匡扶社稷、镇守一方的赫赫功绩与威名,彰显乱世中对忠臣良将安定天下的期许。
译文
再次扶持日月重归朝廷行殿,
又统领山河坐镇蜀地如执梦刀。
从此雄壮声名压倒四海寰宇,
八方海域怎敢再兴起风浪波涛。
注释
行殿:皇帝出行时居住的宫殿,此处代指朝廷或皇室正统。
梦刀:典出《晋书·王濬传》,王濬梦悬三刀于梁上,后益州刺史被杀,濬果迁益州刺史,后世以“梦刀”喻指担任蜀地长官。
寰海:四海之内,泛指天下。
八溟:即八海,极言地域之广阔辽远。
赏析
全诗气象宏阔,用典精切。“再扶日月”以天体喻皇权,凸显刺史匡复唐室之功;“梦刀”巧用王濬治蜀典故,既点明任职地点,又暗合其文武兼资。后两句由实转虚,以“压寰海”“不敢起波涛”的夸张笔法,将个人威名升华为震慑天下的安定力量。语言雄健豪迈,情感炽热饱满,在晚唐衰飒诗风中独树一帜,展现了道教文人对现实政治的深切关怀与对英雄人物的崇高礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。