提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士杜光庭游历福唐观时所作，描绘道观高峻幽古之景与开阔气象，赞其为尘世修仙胜地，体现晚唐道教文学清旷超逸的审美意趣。
译文
踏着青翠山径盘旋而上直至山巅，竹殿云楼高耸入云气势逼近苍天。
古老洞窟草木深邃隐约可见小径，残旧石碑文字磨灭已不知何年。
八方州郡的景物尽收檐外视野，万里烟霞美景仿佛就在眼前。
这里本就是人间轻身飞升之地，何必远赴蓬莱仙岛寻访真仙。
注释
蹑翠：踏行于青翠山林之中
逼天：形容建筑极高，迫近天空
微有路：隐约有小径可通
文灭：碑刻文字因风化而模糊消失
八州：泛指广阔地域
簷外：屋檐之外，指登临远眺的视野
轻举：道教术语，指得道飞升
蓬岛：传说中东海蓬莱仙岛
赏析
此诗以游踪为序，由登山之险峻写到殿宇之巍峨，再转入古洞旧碑的幽邃苍茫，继而展现登高望远的宏阔气象。颔联“古洞草深”“旧碑文灭”以荒古意象烘托道观历史厚重感，颈联“八州物象”“万里烟霞”则以空间张力凸显仙境超凡境界。尾联直抒胸臆，将福唐观比作人间蓬莱，既赞其地灵，又寓修道不必外求之理。全诗情景交融，语言清丽而不失庄重，典型体现了晚唐道教诗歌融山水审美与宗教体验于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。